Mariland « EelmineTagasi nimekirjaJärgmine »
Aprill 2010Mariland on tõlkebüroo. Kõikidest teistest Eesti tõlkebüroodest eristab seda omapärane asukoht - Vastseliina vallas, Võrumaal, kiviviske kaugusel piiskopilinnast. Just see asukoht sai määravaks ka Marilandi veebilehe ja logo loomisel. Märksõnadeks valisime keskaegne, elitaarne, traditsiooniline, looduslähedane, soliidne. Lähtudes nendest sõnadest leidsime, et pigem võiks olla Marilandil mitte niivõrd logo, kui vapp.
Sai loodud mitmeid variante, milles kasutasime elementidena krooni, torukübarat, tindipotti, sulge, suurendusklaasi, raamatut, pitserit, nahkhiirt, metsmaasikaid.

Loodud variantidest oli üks ka selline, mis meeldis kliendile. Seda arendades jõudsime tulemuseni, mis sobis nii kliendile, kui ka rõõmustas meid.
